Con la autorización de Silvia Trujillo hago público el último mensaje que recibí de su parte:
«Hola Osmaira: gracias por tus esfuerzos, te cuento que desde acá, en mi oficina estamos recolectando agua pura, alimentos y otras cosas para llevarlas el lunes a CONRED, que es la entidad del Estado que se está ocupando de recolectar y hacer llegar las cosas. Parece que poco a poco nos vamos organizando, en Nicaragua Milagros Romero estaba organizándose con un grupo de monjas que parece que tenían la manera de hacer llegar lo recolectado a través de la orden que está en Dominicana o en Haití (esa parte no me quedó muy clara), del resto no he sabido pero seguro que ya se comunicarán.
De todas maneras seguimos en contacto amiga y mil gracias por estar siempre en contacto y brindando tu cariño y apoyo.
Te mando un abrazote
Silvia»
También he conocido que la ayuda enviada por varios gobiernos es casi invisible, por que es mayor la necesidad. Urge sumar los esfuerzos para incrementar la ayuda al pueblo haitiano.
Pingback: Amigas latinoamericanas insisten en ayudar al pueblo haitiano
Очень интересно, но все в будущем хотелось бы еще побольше узнать об этом. Очень понравилась ваша статья!
Traducción: Muy interesante, pero en el futuro le gustaría saber más sobre ella. Muy gustó tu artículo!
Спасибо аффтару за хороший пост. Полностью прочел, почерпнул много ценного для себя.
Traducción: Gracias al autor por un buen puesto. Totalmente leer, aprendí mucho de valor por sí mismo.
Сайт просто супер, буду рекомендовать друзьям!
Tradución: Le doy las gracias – para el sitio de acogida sólo super, voy a recomendar a sus amigos!
Вам спасибо – за тёплый приём )
Traducción:Doy las gracias a usted – por la cálida bienvenida
Me llama la atención la cantidad de mensajes recibidos desde Rusia, lo cual me ha obligado a acudir a un traductor,pues no domino elruso como idioma. Sería bueno saber si ustedes dominan el español porque alguna vez estuvieron en Cuba. Un saludo desde la caribeña Isla.
Невероятно красиво!
Traducción:Muy hermoso!
а как сложно вести свой собственный блог?
Traductor:y lo difícil que es a su propio blog?
“Мне нравятся Ваши посты”
Traducción:Me gustan sus mensajes “
Спасибо за чудо))
Traducción:Gracias por el milagro
Огромное вам человеческое спасибо, очень актуальная заметка.
Traducción:Un gran agradecimiento a un ser humano nota, una gran actualidad.
Блог супер, буду рекомендовать друзьям!
Traducción: Super blog, voy a recomendar a sus amigos!
Хм… Очень даже ничего.
Traducción:Hmm … Muy personal
Спасибо автору блога за предоставленную информацию.
Traducción: Gracias al autor de un blog para la información proporcionada.
Спасибо! а еще посты на эту тему будут?
Tradcción:Gracias! y más puestos en este tema sería?
Классно всё: и картинка ,и информация
Traducción: Bien todo: la imagen y la información
Отличная работа!
Traducción: ¡Bien hecho!
После вселенской катастрофы Америка превратилась в выжженную пустыню. По дорогам которым нет конца, кишащим бандами, враждующими между собой за воду и еду, странствует мудрый Илай. Однажды он попадает в мрачные края, где когда-то находился прекрасный штат Калифорния, а теперь это сущий ад, где бесчинствует тиран Карнеги.
Traducción: Después de la catástrofe universal de América se ha convertido en un desierto quemado. En el camino que no tiene fin, plagada de bandas, en guerra entre sí por el agua y los alimentos, vaga Eli sabio. Una vez que se mete en el territorio oscuro, donde una vez hubo un hermoso California, pero ahora es el infierno, donde el tirano que asolan Carnegie.
Спасибо огромное!
Tradución:Gracias grande!
Спасибо, очень интересная заметка.
Traducción:Gracias, nota muy interesante.
Очень интересно!!! Только не очень могу понять как часто обновляется ваш блог?
Traducción: Muy interesante! No muy a menudo no pueden entender cómo actualizar tu blog?
потрясающие идеи…нам перенять бы …великолепно.
Traducción: idea fabulosa … queremos aprender … grande.
Очень интересно !
Traducción: Muy interesante
Блог супер, буду рекомендовать друзьям!
Traducción: Super blog, voy a recomendar a los amigos
“Достаточно интересная и познавательная тема”
Traducción: tema interesante e informativo
Добавил в свои закладки. Теперь буду вас намного почаще читать!
Traducción: Añadido a favoritos. Ahora voy a leer mucho más a menudo
было очень интересно!
Traducción: Fue muy interesante
Портал просто замечательный, буду рекомендовать всем знакомым!
Traducción: Portal maravilloso, voy a recomendar a todos los amigos
Портал просто замечательный, буду рекомендовать всем знакомым!
Traducción:
Portal maravilloso, voy a recomendar a todos los amigos
Портал отличный, буду рекомендовать всем знакомым!
Traducción:Portal es excelente, se recomienda a todos los amigos
У меня скоро в bookmarks место закончится, но я рад добавлять с вашего блога и далее ссылки на интересные темы!
Traducción: Pronto voy a terminar en el lugar de favoritos, pero me alegro de añadir a su blog, y más enlaces a temas de interés
Quisiera saber porqué aparecen tantos mensajes en idioma ruso.Si pueden leerme en español, porqué no comentar en igual idioma. Aunque no me molesta traducir sería más fácil la comunicación.
Благодарю!!!У Вас часто появляются очень интересные посты! Очень поднимаете мое настроение.
Traducción: ¡Gracias! ¿Tiene mensajes muy interesante!
Excellent blog. Yahoo! h9f5tRaG
Pingback: buy cialis